Nå kan du lese tegneserieheftet Valhall- Ulven er løs på helt nye måter: Vi har en nettside der du kan klikke på bildene og lese teksten på norsk tegnspråk med norsk tale.
Du kan kjøpe det fysiske heftet og laste ned gratisappen Arilyn for å vekke fortellingen til live.
Les mer om prosjektet på
www.statped.no/valhall
Kjente spill i ny drakt – med tegn fra norsk tegnspråk
Tegnmyggen og knottene består av en spilleske og en egen nettside. Spillesken inneholder dyrelotto, svarteper, memory, en tallinje og to temaplakater.
Bestill spillesken, eller les mer på statped.no/tegnmyggen
En dramatisert fremstilling basert på boken «Pitbull-Terje går amok» på tegnspråk med norsk tale og undertekst.
… Les mer
Endelig er den her!
Tusen tegn å tenke på – for begrepsforståelse og et rikere språk
Boka har 38 tema som egner seg for små og store barn som bruker tegn i sin kommunikasjon. Temaene er visualisert med innholdsrike, men likevel enkle illustrasjoner. Begrepene presenteres både med norske ord og tegn fra norsk tegnspråk, og tegnene er fremstilt med forklarende tegnillustrasjoner. Et alfabetisk register bak i boka gjør det enkelt å finne ord/tegn hvis en ikke vet hvor de er ordnet tematisk. Boka har lakkerte sider uten glans, og den skal tåle ganske røff behandling – så nå er det bare å ta den i bruk.
Boka bygger på Tusen ting å tenke på som er ei tilsvarende bok med grafiske tegn, forfattet av Hanne Almås og Torunn Hovd. Illustrert av DAFFYdesign.
… Les mer
Guttestreker er en samling av humoristiske fortellinger fra livet på døveskolen på 80-tallet. Kevin Eide Edvardvardsen og Torkil Pettersen forteller om sin tid på Trondheim offentlige skole for døve.
… Les mer
Gruffalo, hva er det for et dyr? Vet du’kke det, han er litt av en fyr, med knoklete knær og klørne ute og en giftiggrønn vorte på sin snute. Her får du fortellingene om Gruffalo, og Lille Gruffalo.
… Les mer
Joakim er 17 år og har levd med nedsatt hørsel i hele sitt liv. I denne filmen blir vi kjent med Joakim, i tillegg til hans mor og nye lærer. Filmen viser på en varm og god måte ulike sosiale situasjoner, med fokus på hva som er spesielle utfordringer for ungdom med hørselstap.
… Les mer
Fortellingen om Den lille larven Aldrimett, skrevet av Eric Carle, er en av verdens mest populære barnebøker. Den ble utgitt i 1969 og har solgt 15 millioner eksemplarer og blitt oversatt til minst 40 forskjellige språk.
Nå er fortellingen endelig tilgjengelig på norsk tegnspråk (også med norsk tekst og tale)
… Les mer
Mange mennesker opplever sorg flere ganger i løpet av livet. Sorg kan handle om tap av noen vi er glad i, en skilsmisse eller at en god venn flytter. Noen kan også ha sorg fordi de føler seg utenfor et fellesskap eller føler seg annerledes. Når vi opplever noe som er vanskelig, sier vi ofte at «det hjelper å snakke om det». Da er det viktig at vi får bruke det språket vi lettest uttrykker oss på, og for deg er det kanskje norsk tegnspråk.
… Les mer
Den lille muldvarpen som ville vite hvem som hadde bæsjet på hodet hans.
Akkurat idet den lille muldvarpen stakk hodet opp av jorda for å se om sola hadde stått opp, skjedde det!
En bæsj landet midt på hodet hans!
Noe så frekt! Muldvarpen bestemmer seg for å finne synderen.Historien om den lille muldvarpen som ville vite hvem som hadde bæsjet på hodet hans, er blitt en av vår tids største barneboksuksesser.
… Les mer
Guttestreker - oppgaver til fortellingene
Ressursen Guttestreker (humoristiske fortellinger fra livet på døveskolen) er oppdatert med en oppgavemodul.
Oppgavene er lett tilgjengelig via fanen oppgaver. Dette er oppgaver i avlesning av norsk tegnspråk, knyttet til de ulike fortellingene. Formidling av døvemiljøets kultur og historie er en viktig del av denne ressursen. Det samme er fortellingenes uttrykk for identitet knyttet til norsk tegnspråk og døvemiljøet.
www.statped.no/laringsressurs/horsel/guttestreker/ www.erher.no/grunnskole/guttestreker/