Andre nyheter

Nytt om de ulike utgavene av Tegnordbok

Posted on: 14/03/2019 by Admin 2 Comments

Nytt om de ulike utgavene av Tegnordbok på mobile plattformer:

For Apple iOS skal vi ha to utgaver:
Tegnordbok er ny fullversjon som oppdaterer seg automatisk med de samme tegnene som du finner på nettsiden www.tegnordbok.no. Tegnene lagres ikke på enheten, så du må ha nettforbindelse for å bruke appen. De som har “den gamle” Tegnordbok fra før vil få oppdatering.
Tegnordbok MINI som inneholder 1000 tegn. Tegnene lagres på enheten, slik at den kan brukes uten nettforbindelse.

For Android har vi denne utgaven:
Tegnordbok er ny fullversjon som oppdaterer seg automatisk med de samme tegnene som du finner på nettsiden www.tegnordbok.no. Tegnene lagres ikke på enheten, så du må ha nettforbindelse for å bruke appen. De som har “den gamle” Tegnordbok fra før vil få oppdatering.

Hva skjer med “den gamle” Tegnordbok WEB?
De som har Tegnordbok WEB fra før vil også få oppdatert til den nye Tegnordbok fullversjon som er nevnt ovenfor. Tegnordbok WEB vil forsvinne fra Apple AppStore. Vi anbefaler at du sletter denne appen og heller installerer Tegnordbok …

Alternativ til å laste ned appene:
www.tegnordbok.no fungerer også på mobil. Legg den gjerne til som snarvei på hjemskjermen, så har du rask og enkel tilgang.
Dette gjør du slik:
1) Åpne www.tegnordbok.no i nettleseren på din mobil.
2) Legg til snarvei
• Apple iOS: Trykk del (symbol -> firkant med pil opp) og velg “Legg til på Hjem-skjerm»
• Android: Trykk meny (symbol -> ofte firkant med 3 prikker) og velg «Legg til startsiden»

FAQ
Hvor finner jeg appene som laster ned tegnene og lagrer dem på enheten – slik at appen kan brukes uten nettforbindelse?
Vi har tatt bort disse appen (bortsett fra Tegnordbok MINI) fordi tegnordbok nå har fått mange flere tegn slik at appen med alle tegnvideoene blir for stor. Det ble også tungt og vanskelig med oppdatering når det kom nye tegn. De nye appene vil være oppdatert til enhver tid – på samme måte som nettsiden. Ulempen er at man må ha nettforbindelse når man bruker appen. Hver enkelt tegnvideo er ganske liten, så selv der man ikke har WiFi vil det i praksis ikke bli mye datatrafikk om man må bruke mobilnettet.

2 Responses

  1. Merete Lindahl

    26/08/2019

    HeiEr tegnordboken basert på tegnspråk NTS, tegn til tale eller begge deler?

    Reply
    • Admin

      27/08/2019

      Hei!
      I tegnordboken er det tegn for ulike norske ord. Det finnes også tegn som ikke har norsk ordbilde og som brukes spesielt i norsk tegnspråk.
      De fleste tegnene kan brukes både i tegnspråk og i tegn til tale.
      Tegnene som er lagt inn i tegnordboken er hentet fra tegnspråklig kommunikasjon blant hørselshemmede.
      mvh redaksjonen

      Reply

Leave a Reply to Merete Lindahl